Era la vispera de Navidad ✨

CUENTO DE NAVIDAD Autor: Clement Clarke MooreTraducido por Orly Borges Junto al fuego colgaban los calcetines vacíos, seguros que pronto vendría Santa Claus. Sobre la cama, acurrucaditos y bien abrigados, los niños dormían, mientras dulces y bombones danzaban alegres en sus cabecitas. Y mamá con pañoleta, y yo con gorro de dormir, nos disponíamos para […]

Read More

Los Angeles de nuestra montaña ✨

CUENTO DE NAVIDAD Autor: Kees VanderheydenTraducido por Mirta Moure El ángel había sido olvidado sobre una roca gruesa cerca del lago Hertel, algunos días después de Navidad, por la pequeña Emilia, que había ayudado a su mamá a deshacer el árbol de Navidad. Ella encontraba al ángel, al que llamaba Angelito, muy hermoso con sus […]

Read More

El Apallimay ✨

LEYENDAS PERUANAS Por los caminos apartados de los andes es posible encontrar a esta engañosa criatura. Se manifiesta como un inofensivo bebe que suplica:- “¡Apallimay! ¡Apallimay! “- que significa “llévame a la espalda!”. Quien por compasión acude a su llanto y lo carga, no se imagina el grave peligro al cual se expone. Cuando logra […]

Read More

El Jarjacha ✨

LEYENDAS PERUANAS Cuando una persona comete incesto o infidelidad, su alma se pone fea. Y tan fea, que por las noches puede escapar de su cuerpo y tomar las formas más aterradoras. No es necesario morir para que esto ocurra; la persona puede estar simplemente dormida. Al despertarse la mañana siguiente, pensará que tuvo pesadillas, […]

Read More

El Pishtaco ✨

LEYENDAS PERUANAS Esta gran y tenebrosa historia se basa en la figura de un extranjero que ataca a los pueblos de la sierra, más aún a las que se encuentran alejadas.Los pobladores Alto andinos no dudan al describir al Pishtaco como un ser solitario, sobrenatural y maligno que goza con el sufrimiento de la víctima; […]

Read More

Los Gentiles ✨

LEYENDAS PERUANAS Los gentiles son seres de apariencia humana, finos y de gran altura; aparecen cuando cae la noche y sobre todo en las fiestas de los pueblos, donde bailan, celebran y conquistan a las mujeres; se cuenta que también existen gentiles hembras, que hacen lo mismo con los hombres; siempre tratan de cubrir su […]

Read More

El Supay ✨

LEYENDAS PERUANAS Originalmente era un espectro vinculado al mundo de los muertos y lo extraordinario, entonces, como todos los duendes autóctonos, no eran tan malvados.Los pobladores andinos sabían muy bien cómo hacer tratos con él. Su comportamiento respondía a sus volubles estados de ánimo o a la simpatía que sintiera por la persona que lo […]

Read More

El Muqui ✨

LEYENDA PERUANA El muqui es un duende relacionado directamente con el mundo subterráneo, habita en el interior de las minas y se inmiscuye en el destino de los trabajadores de los socavones, premiándolos o castigándolos, según sea la circunstancia.Las tradiciones andinas, detallan al muqui como un ser que nunca llega al metro de altura, fornido […]

Read More

El Amaru ✨

LEYENDAS PERUANAS El Amaru es un ser en donde se combina la forma de una gran serpiente, la cabeza de un camélido, un par de alas membranosas, fuertes garras y la cola de un pez. Sus ojos poseen un característico color morado, que revelan la ferocidad de su ser.Cuando se ve acercar una nube cargada […]

Read More

Dios Kon ✨

LEYENDAS PERUANAS Kon es el antiguo dios costeño adorado como creador del mundo por importantes reinos como Paracas y Nazca que lo representaban en finos tejidos y bellos huacos policromados.Era un dios eminentemente volador, no tenía huesos, era rápido y ligero, y podía acortar distancias a su antojo. En sus imágenes más conocidas se le […]

Read More

El Ayaymama ✨

LEYENDAS PERUANAS Cuenta la leyenda que una epidemia estaba acabando con la gente de una comunidad nativa. Que la madre de dos niños, sintiéndose con los primeros síntomas de la enfermedad, quiso salvar del mal a sus pequeños y entonces los llevó un monte lejano y los dejó en ese lugar.Cerca había una linda quebrada, […]

Read More

La Chicua ✨

LEYENDAS PERUANAS Es como una especie de gavilan nocturno, ave muy rara de encontrar, que dicen tiene el plumaje marrón. De su canto agorero y mágico toma su nombre, por las noches suele cantar chicua… chicua…, hasta perderse en el monte y su canto produce escalofrío en la gente que lo escucha.También es considerado un […]

Read More

La Tanrilla ✨

LEYENDAS PERUANAS Es una garza pequeña, muy bonita y prosista – “coqueta” – que dicen, tiene en sus finas y largas patitas un secreto para hacer encantamientos de amor.Que cuando el curandero recibe el encargo de preparar el filtro de amor, deberá cazarla mediante un tiro de pucuna “dardo de cerbatana” pero también deberá estar […]

Read More

El Urcututo ✨

LEYENDAS PERUANAS Es un buho grande que vive en lo profundo de la selva, en la copa de los árboles más grandes, es un gran cazador nocturno.Cuenta la leyenda que ciertos brujos maleros llegan a tener “pactos secretos” con los urcututos y entonces lo utilizan para enviar virotes o dardos mágicos, que serán descargados sobre […]

Read More

El Runapuma ✨

LEYENDAS PERUANAS Cuentan que antiguamente, existían brujos maleros que llegaban a tener pactos con los demonios de la selva. Eran poderosos haciendo el mal y sus afanes de tener cada vez más y más poder llegaban al estado en que tenían necesidad de beber sangre y comer carne humana.Claro, estos brujos vivían en lo más […]

Read More

El Bufeo rosado ✨

LEYENDA PERUANA Al delfín rosado del Amazonas la gente lo llama, simplemente bufeo rosado y así lo distinguen de sus otros hermanos que son de color gris. La leyenda cuenta de que el bufeo, como ser o duende “encantado” que es, puede transformarse en un hombre “gringo” al que le gustan las mujeres jóvenes.Así, con […]

Read More

El Mapinguari ✨

LEYENDAS PERUANAS Es un espíritu protector al que puede verse como una gran bestia bípeda, del tamaño de dos hombres adultos, llena de pelos y capaz de lanzar un olor terrible que usa para castigar y noquear a los cazadores furtivos y otros que no respeten la selva, junto con su descomunal fuerza y afiladísimas […]

Read More

El Motelo Mama ✨

LEYENDAS PERUANAS Es una inmensa tortuga la cual lleva sobre su caparazón un pedazo de selva que crece sobre ella.Y que algunos dicen que pudiera ser la ciudad de Iquitos que se encuentra en Perú , en la región de la Selva y que cuando se mueve causa Terremotos o sismos .

Read More

El Simpira ✨

LEYENDAS PERUANAS Es el señor del panshin nete o mundo amarillo.Es mostrado como un inmenso jaguar negro, que posee en algunos mitos cuernos de taruka o venado.Pero lo que lo caracteriza es una de sus patas delanteras de color blanco y en forma de tirabuzón, la cual puede extender de manera interminable como si de […]

Read More

La Runa – Mula ✨

LEYENDAS PERUANAS Es una “mujer más mula con cruce de caballo con burra” es una criatura monstruosa.Es con la llegada de los primeros misioneros españoles que nace la leyenda. Cuenta que cuando una mujer casada o comprometida, nativa o mestiza seducía o era conquistada por un misionero, por raro sortilegio, se convertía en un duende […]

Read More

El Chullachaqui ✨

LEYENDAS PERUANAS Es un Duende o diablillo de selva, pequeño de estatura, viste siempre una cushma o ponchito colorado cuando va a trabajar a su chacra o anda de paseo.Puede transformarse tomando la forma o figura de cualquier persona o animal, cuando quiere atrapar una nueva y bella doncella y hacerla perder en el monte […]

Read More

El Yacuruna ✨

LEYENDAS PERUANAS El Yacuruna (quechua)En castellano “hombre de agua”, (“Yacu” = agua o río, “Runa”= hombre o gente), en castellano es el espíritu mágico más importante de la selva baja.Manda sobre todos los animales y genios del agua, suele ser invocado por los chamanes y curanderos, en las sesiones de ayahuasca, tanto para hacer el […]

Read More

El Tunche ✨

LEYENDA PERUANA Originario de la mitología Yine, es un ser que vaga por las noches oscuras de la selva, como alma en pena, unos dicen que es un ave, otros que es un brujo o un espíritu que goza aterrorizando a la gente; sin embargo, no es ni bueno ni malo, es en sí el […]

Read More

La Sachamama ✨

LEYENDAS PERUANAS La Sachamama (hachamama)Es una boa gigantesca y solitaria, que vive en los pantanos de la selva profunda. Llega un momento en su vida, quizá después de mil años, que incrementa su peso; de tal manera, que ya no puede reptar. Entonces busca un lugar para vivir permanentemente.Consigue, con su poderosa cola, un espacio […]

Read More